
Et si tout avait déjà commencé, bien avant que ça commence? Wajdi Mouawad
Voilà ce qui résonne en moi aujourd’hui
J’ai commencé il y à cinquante ans à exister et c’est seulement maintenant que je commence a comprendre que j’existe.
Non pas le corps en présence mais ce qui l’anime depuis le dedans, depuis mon coeur
Pendant des années j’ai créé des objets, des oeuvres et inventé des rituels à des performances artistiques
Je pensais participer au changement du monde en fabriquant ces objets ces biens matériels alors que je cherchais profondément à m’en éloigner sans en connaître la direction.
Et puis, je suis entré dans la danse et la beauté de son mouvement.
La danse soufie, (formé par Rana Gorgani), la musique et la poésie sont devenus alors autant de facteurs que j’ai rencontré et qui me permettent de découvrir plus encore cette part immatérielle qui compose ce que je suis depuis toujours, un rituel intérieur.
Aujourd’hui je comprends que ce qui m’anime ne venait pas du dehors mais bien du dedans.
Ce un rituel intérieur, naît de mon cœur, me permet désormais de passer de l’autre côté du miroir de l’apparence, emprunter pas à pas un chemin immatériel, plus riche de sens, vers ce qui est déjà présent en nous: l’Amour
Au travers de la danse soufie et de rituels de passage, j’explore ce que mon coeur rythme et c’est désormais ce que je partage dans l’accompagnement: se retrouver à soi

What if everything had already begun, long before it began? Wajdi Mouawad
This is what resonates with me today.
I began to exist fifty years ago, and only now am I beginning to understand that I exist.
Not the body that is present, but what animates it from within, from my heart.
For years, I created objects, works of art, and invented rituals for artistic performances.
I thought I was participating in changing the world by making these objects, these material goods, while I was deeply seeking to distance myself from them without knowing the direction.
And then I entered into dance and the beauty of its movement.
Sufi dance (taught by Rana Gorgani), music and poetry became factors that I encountered and that allowed me to discover even more of this immaterial part that has always been part of who I am, an inner ritual.
Today I understand that what drives me did not come from outside but from within.
This inner ritual, born from my heart, now allows me to pass to the other side of the mirror of appearance, to take step by step an immaterial path, richer in meaning, towards what is already present within us: Love.
Through Sufi dance and rites of passage, I explore what my heart beats to, and this is now what I share in my coaching: finding oneself.
​
